Ali, zar nije i celo èoveèanstvo u sliènoj situaciji.
No nepluje snad lidstvo na stejné lodi?
Izvini, ali zar nije opasno da se drži barut u kuæi?
Promiňte! Není nebezpečné přechovávat v domě střelný prach?
Izvinite, ja nisam studirao, ali, zar nije to bio engleski?
Ach tak, promiňte. Já na vysokou nechodil ale nebyla to angličtina?
Ne bih želeo da te podseæam na prošlost, ali zar nije Serano tip koji te je proterao iz Èikaga kad je vladao gradom?
Nechci vytahovat minulost, ale... nebyl to Serrano, kdo tě vyštval z Chicaga, když byl u vesla?
Da, ali zar nije nemoguæe da pod mikroskopom postoji nešto što ne možete da vidite?
Jo, ale není možné, že je pod mikroskopem.....něco, co jste ještě nikdy předtím nemohl vidět?
Ali, zar nije sve baš u tome?
Ale o tom to přece je ne?
Ali zar nije bilo zabavno iako si bio tako užasan?
Ale nebylo to príma, i když jsi byl tak hroznej?
Plava je i, znaš, braon i žuta, ali zar nije malo mraèna?
Je modrá a hnědožlutá. Trochu tmavá?
Izvinite, ali zar nije vaša žena u Nju Jorku?
Promiňte, ale ta je až v New Yorku.
Ali zar nije važnije da zaštitim voljene one koji su mi dali hranu u krov nad glavom èak i odeæu na meni?
Ale já jen chránil lidi, které jsem měl rád... co mě živili a dali mi střechu nad hlavou i oblečení.
Znam koliko ti je teško ali zar nije bitno da si živ?
Musí to být pro tebe těžké. Není ale hlavní to, že jsi naživu?
Ali zar nije zapad jedna velika pustinja?
Ale není západ jen jedna obrovská poušť?
Da, ali zar nije vreme da poèneš da živiš u stvarnom svetu?
Ale je na čase začít žít v reálném světě.
Ali, zar nije bolje da im verujemo i da vidimo šta æe se desiti?
A kromě toho, není zajímavější jim zkrátka věřit a sledovat, co se stane?
Razumem, ali zar nije moj izbor koga æu da dovedem?
Rozumím, ale není to snad na mě, koho si přivedu?
Ali, zar nije bilo lijepo biti ljubazan?
A nebylo to hezký, být hodnej?
Ne želim preterivati, ali zar nije teško istovremeno udarati nekog po glavi i usluživati ga?
Nechci být nápadná nebo tak něco, ale... nebylo by složité současně praštit někoho do hlavy, zatímco ho obsluhujete?
I ja to mislim, ali zar nije to zato što smo mladi i mislimo da æemo živjeti zauvijek i onda ostarimo i postanemo dijabetièari...
Taky si to myslím, ale není to jen proto, že jsme mladí a myslíme si, že budeme žít navěky a potom zestárneme, dostaneme cukrovku a...
Ali zar nije to još veæi razlog da nam pomogneš?
Ale není to důvod, proč nám pomoci?
Mrzim što uništavam trenutak, ali zar nije bolje da odemo negde drugde.
Nerad konce klimatu,, ale není lepší Přejděte na jiné místo?
Moj odvjetnik je veæ na putu ovamo, ali zar nije bolje da preskoèimo formalnosti?
Můj právník je již na cestě, ale nebylo by lepší přeskočit tyto formality?
Nije nemoguæe, ali zar nije lakše da to proguta?
Jo je to možný, ale nebylo by jednodušší to spolknout nebo tak něco?
Znam da sam vam obeæala da æu otkriti ogromnu tajnu danas, i da nisam ispunila obeæanje, ali zar nije ceo Dan zaljubljenih o tome...
Vím, že jsem vám dnes slíbila, že odhalím tajemství, a neučinila jsem tak, ale není to přesně to, o čem Valentýn je?
Ali zar nije oèigledno da æu samo da nastavim da povreðujem ljude koje voliš dok ne završiš tu èin.
Ale je přeci zřejmé, že budu pokračova v ubližování lidem, které máš ráda, dokud nedokončíš to kouzlo.
Ali zar nije šarmantan i tako muževan?
Ale copak není šarmantní a tak nádherný?
Ali, zar nije vreme da pokažeš svoje namere prema Džunifer?
Ale není na čase, sdělit svý úmysli Juniper?
Ali, zar nije cilj svega napraviti šampiona?
Ale nejde snad o to vyhrát?
To je ogromna zrtva, ali zar nije vredno toga?
Vím, že je to velká oběť, ale nestojí to za to?
Ali zar nije smešno to što ja i ti uvek imamo više toga zajedničkog nego što mislimo?
Ale není vtipné, že toho vždycky máme víc společného, než si myslíme?
Tačno, ali zar nije vredno pozabaviti se time?
To ano, ale nestojí to za zvážení?
Ali zar nije preuzimanje rizika bolje nego da nemaš tatu nikako?
Ale nestojí to za ten risk, než nemít otce vůbec?
Znam da æu zvuèati èudno, ali zar nije moguæe da je bio sluèajna žrtva?
Nerada tady čeřím vodu, ale není možné, že byl jen náhodnou obětí?
Ali zar nije tada bilo lepih devojki za tebe?
To pro tebe nebyly žádné další hezké dívky?
Da, ali zar nije to cela poenta ove operacije?
Jo, ale... Není to právě ten důvod, proč jít na operaci?
Znam da je ovo bilo neuspešno, ali zar nije bilo zabavno što je prvobitni tim Strela ponovo na okupu?
Dobře, vím, že to byl propadák, ale nebyla to zábava mít původní tým Arrow zpátky?
Znam da ste spasli njegovu æerku od kartela, ali zar nije Volter razbio njegov ferari i uništio mu zgradu?
Vím, že jste vloni zachránili Eliovu dceru z kartelu, ale pak nerozbil Walter jeho Ferrari a nezapálil mu budovu?
Jedne večeri je rekao, ''Pogledajte, sav taj trud da izgradite toliko toga, ali, zar nije podjednako bitno da i sebe izgradite?''
a tak jednoho večera řekl: "Podívejte se, všichni stavíte všechny tyhle věci, ale nebylo by také pěkné postavit něco uvnitř?"
KA: Pazi, budimo skeptični na kratko, mislim, ovo je sjajno, ali zar nije većina dosadašnjih dokaza o tome da zamenska čula funkcionišu, ali ne nužno i da čulni dodaci funkcionišu?
CA: Ale buďme trošku skeptičtí. Je to úžasné, ale zatím není moc důkazů, že smyslové náhrady či smyslové “přírustky” fungují.
KA: Ali zar nije tačno da su skoro svi proizvođači automobila najavili ozbiljne planove elektrifikacije u kratkoročnoj do srednjeročnoj budućnosti?
CA: Je přece pravda, že skoro každý výrobce automobilů už oznámil seriózní záměry na elektrifikaci svých aut v krátkodobém až střednědobém výhledu?
E sad, neki od vas možda misle: „Baš je lepo uživati u procesu učenja jezika, ali zar nije prava tajna to što su poliglote jako talentovani, a većina nas nije?“
Možná si teď někteří z vás myslí: „Je sice hezké bavit se učením jazyků, ale nespočívá skutečné tajemství polyglotů v tom, že oni jsou super nadaní, ale většina z nás není?“
2.9826219081879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?